Gage/Coca-Cola Plantilla de reglas v.2 5.4.10 pc COCA-COLA GLOBAL CELEBRATION SWEEPSTAKES (SORTEO CELEBRACIÓN MUNDIAL DE COCA-COLA) REGLAS OFICIALES SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA
1. CÓMO PARTICIPAR: Comienza a las 12:00:01 a. m., hora de verano del Este (EDT) del 22 de Junio y finaliza a las 11:59:59 p. m. (EDT) del 5 de Julio, inicie sesión en www.mega949.com y siga las instrucciones en pantalla para completar el formulario de inscripción en línea. El límite es de una (1) inscripción por persona, por día.
2. SORTEO AL AZAR: Los posibles ganadores serán seleccionados en un sorteo al azar que se llevará a cabo el 6 de Julio o alrededor de esa fecha, y en el que se incluirán todas las inscripciones que reúnan los requisitos. Las decisiones de los jueces son definitivas. Los posibles ganadores serán notificados por teléfono, correo electrónico o correo postal. Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de inscripciones recibidas que reúnan los requisitos. El límite es de un (1) premio por persona o familia.
3. PREMIOS Y VALOR MINORISTA APROXIMADO (“ARV”): (1) Gran Premio: Un televisor de pantalla plana LCD de 40", una nevera portátil y una parrilla de Coca-Cola, productos de Coca-Cola especificados por el Patrocinador y una tarjeta de regalo Winn-Dixie de $50. ARV: $1,500. (10) Primeros Premios: Una camiseta y una gorra con la marca Global Celebration (talla XL). ARV: $50 cada uno. La tarjeta de regalo no se puede canjear ni cambiar por dinero en efectivo y está sujeta a todos los términos y condiciones de uso establecidos por el emisor. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir cualquier premio por otro de igual o de mayor valor. Los premios incluyen únicamente los elementos expresamente enumerados como parte del premio.
4. REGLAS GENERALES: Abierto únicamente a residentes de Florida que tengan 18 años o más al 22 de Junio del 2010. No podrán participar los empleados de Mega 94.9 FM (WMGE) ni los empleados de los “Participantes de la promoción” (es decir, The Coca-Cola Company, Coca-Cola Bottlers y de cada una de las sociedades relacionadas y controladas, las agencias de promoción y de publicidad de éstas y de los proveedores que participan en esta promoción), ni los miembros de la familia inmediata (madre, padre, hermana, hermano, esposo, esposa, hija, hijo, padrastro, madrastra, hijastra, hijastro, hermanastro, hermanastra, medio hermano, media hermana o sus respectivos cónyuges) o aquellos que vivan en el mismo hogar que cada una de esas personas. Inválido fuera de Florida y donde esté prohibido por ley. El ganador no podrá sustituir, canjear por dinero en efectivo ni transferir el premio. El ganador deberá pagar todos los impuestos locales, federales y del estado. Se aplican todas las leyes y las reglamentaciones locales, federales y del estado. Todo el material enviado se convertirá en propiedad del Patrocinador y no se devolverá. El Patrocinador y los Participantes de la Promoción no serán responsables por las participaciones extraviadas, demoradas, dañadas, retrasadas, incompletas, ilegibles; las participaciones no recibidas en término; las redes, servidores u otro tipo de conexiones interrumpidos o no disponibles; los errores de comunicación; las fallas de teléfono, hardware o software de computadora y cualquier otra falla técnica de cualquier tipo, incluso toda lesión o daño ocasionado a la computadora de cualquier persona relacionada o que se produzca como consecuencia de haber participado en la promoción o por experimentar cualquier material relacionado con ella; la intervención humana no autorizada; las transmisiones por computadora distorsionadas, desordenadas o demoradas u otros errores de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos o electrónicos, incluso, entre otros, la incorrecta o inexacta captación de la información de las participaciones en línea sin tener en cuenta la causa que pueda limitar la capacidad del usuario de participar en la promoción. El Patrocinador se reserva el derecho de prohibir la participación a toda persona física ante la sospecha de fraude o sabotaje, o si la persona no cumple con cualquier requisito de participación establecido en el presente o con cualquier disposición de las reglas oficiales. ADVERTENCIA DE INTERNET: CUALQUIER INTENTO DE CUALQUIER PERSONA FÍSICA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE LOS SITIOS WEB O DE OBSTACULIZAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DE ESTA PROMOCIÓN PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. ASIMISMO, SI SE REALIZARA TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE ENTABLAR UNA DEMANDA POR DAÑOS Y PERJUICIOS CONTRA ESA PERSONA HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY, INCLUIDAS LAS ACCIONES PENALES. El Patrocinador se reserva el derecho de anular o modificar la promoción en caso de que un fraude, conducta indebida o falla técnica destruya la integridad de la promoción; o si un virus, error o cualquier problema técnico de la computadora corrompe la gestión, la seguridad o la administración adecuada de la promoción según lo establecido por el Patrocinador/la agencia evaluadora/el administrador, a su exclusivo criterio. En el caso de cancelación, se publicará un aviso en Internet y el sorteo se llevará a cabo entre todas las inscripciones que cumplan los requisitos recibidas antes de la cancelación. Con el objetivo de determinar la elegibilidad y el otorgamiento de premios, la inscripción se declarará hecha por el “titular autorizado de la cuenta de correo electrónico” y cualquier daño que se haga al sitio web será responsabilidad del titular autorizado de la cuenta de correo electrónico de la dirección de correo electrónico ingresada en el momento de la inscripción. “El titular autorizado de la cuenta de correo electrónico” es la persona física a quien le fue asignada una dirección de correo electrónico por un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios en línea u otra organización (por ejemplo, una empresa, una institución educativa, etc.) responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección de correo electrónico ingresada. Se puede solicitar al participante que demuestre al Patrocinador ser el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico de la dirección de correo electrónico asociada con la cuenta o el envío de información. El Patrocinador no considerará los comprobantes de envío de inscripciones como comprobantes de recepción. No se permite que múltiples participantes compartan la misma dirección de correo electrónico. Cualquier intento de un participante de obtener más de una (1) inscripción por día utilizando múltiples o diferentes direcciones de correo electrónico o cualquier otro método anulará sus inscripciones y el participante será descalificado. El uso de métodos de inscripción programados, automáticos, robóticos o similares anulará todas las participaciones afectadas por estos métodos y la acción se considerará sabotaje. El posible ganador del Gran Premio debe firmar y devolver un Formulario de Liberación de Responsabilidad y Declaración Jurada de Elegibilidad dentro de los 14 días posteriores a la notificación. El incumplimiento ocasionará la descalificación y se seleccionará otro ganador. La devolución de un premio o de la notificación de un premio que no se haya podido entregar ocasionará la descalificación y la selección de otro ganador. Al aceptar el premio se autoriza al Patrocinador y a los Participantes de la Promoción a utilizar los nombres y las imágenes de los ganadores para fines publicitarios y comerciales sin remuneración adicional, salvo que esté prohibido por ley. Al aceptar el premio, los ganadores acuerdan eximir de responsabilidad al Patrocinador, a los Participantes de la promoción y a sus respectivos directores, funcionarios, empleados y cesionarios por todo reclamo, demanda por daños y perjuicios, pérdida, gasto y obligación que surja de la aceptación o del uso del premio. Los participantes asumen la responsabilidad por toda lesión o daño ocasionados, o que se alegue fueron ocasionados, por la participación en esta promoción, y la aceptación y el uso del premio. Al participar en esta promoción, los participantes acuerdan respetar las Reglas Oficiales y las decisiones de los jueces. El Patrocinador y los Participantes de la Promoción no son responsables por los errores tipográficos o de otra naturaleza en la impresión, en la oferta o en el anuncio de cualquiera de los premios o en la administración de la promoción.
5. LISTA DE GANADORES: Para obtener los nombres de los ganadores, disponibles después del 6 de Agosto del 2010, envíe un sobre (n.º 10) separado, sellado y con la dirección del remitente a: Coca-Cola Global Celebration Sweepstakes Winners List, 7601 Riviera Blvd, Miramar, FL 33023-6574. Este sobre deberá recibirse antes del 13 de Julio del 2010.
6. PATROCINADOR: Mega 94.9 (WMGE), Clear Channel Radio 7601 Riviera Blvd, Miramar, FL 33023-6574.
COCA-COLA GLOBAL CELEBRATION SWEEPSTAKES (SORTEO CELEBRACIÓN MUNDIAL DE COCA-COLA) FORMULARIO OFICIAL DE PARTICIPACIÓN Complete la información a continuación para participar en el sorteo. El límite es de una (1) inscripción por persona, por día. Asegúrese de verificar que toda la información sea correcta antes de enviar el formulario. Haga clic en el enlace de las reglas para ver las Reglas Oficiales completas.
(*) Campos obligatorios
*NOMBRE
*APELLIDO
*DIRECCIÓN (No se permiten apartados postales)
Apartamento/suite
*CIUDAD
*ESTADO (Use drop down box and include only FL)
*CÓDIGO POSTAL
*DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO
*FECHA DE NACIMIENTO mm dd aaaa
*TELÉFONO DURANTE EL DÍA
*He leído y acepto las Reglas Oficiales. PROVIDE A LINK TO THE FULL RULES
